Über Continuum Verlag

Der Continuum Verlag steht für Geschichten, die Grenzen überschreiten – zwischen Sprachen, Kulturen und künstlerischen Ausdrucksformen. Im Zentrum steht eine klare Vision: Literatur, Film und Sprache als miteinander verbundene Erlebnisräume zu gestalten.

Literatur

Im literarischen Programm vereint der Verlag drei Editionen: Edition Ovidia, Sarda Edition und Edition gaar.
Die Edition Ovidia bildet das kreative Herzstück und präsentiert ein vielseitiges Spektrum von Romanen, Fantasy, Lyrik und Theatertexten bis hin zu psychologisch geprägter Unterhaltungsliteratur. Alle Werke folgen dem Leitmotiv „Schnittstelle der Welten“ – einem erzählerischen Ansatz, der bewusst zwischen Gegensätzen navigiert: Realität und Fantasie, Fremde und Heimat, Innenwelt und Außenwelt, Leichtigkeit und Tiefe. So entstehen Texte, die berühren, herausfordern und neue Perspektiven eröffnen.

Mit der Sarda Edition werden ausgewählte Werke einem internationalen Publikum in englischer Sprache zugänglich gemacht, während die Edition gaar die Verbindung zum kroatischen Sprachraum stärkt.

Film

Auch das Medium Film findet im Continuum Verlag seinen festen Platz: In der Projector Edition erscheinen hochwertige Filmmonografien, fundierte Publikationen zum Filmschaffen sowie begleitende Werke zum Cittador International Film Festival in Wien – ein lebendiger Treffpunkt für zeitgenössisches Kino.

Fremdsprachen

Ein weiterer zentraler Bereich ist die Sprachvermittlung. Der Verlag entwickelt moderne Lehrwerke für Deutsch, Kroatisch und Serbisch als Fremdsprache – praxisnah, kulturell verankert und für alle Niveaustufen von A1 bis C2 konzipiert. Ob im Unterricht, im Studium oder im Selbstlernen: Die Materialien verbinden didaktische Klarheit mit erzählerischer Qualität.

Zum Angebot zählen Lehrbücher, Grammatik- und Lesebände ebenso wie literarische Kurzformate, Hörbücher und interaktive E-Books mit Audio. Ergänzt wird dies durch audiovisuelle Inhalte, die Sprache lebendig machen und den Zugang zu Kultur und Kontext vertiefen.

Continuum Verlag versteht sich als Plattform für Inhalte, die verbinden – und als Einladung, neue Welten zu entdecken.